კოჭლმა პიკაპ-არტისტმა და წვერიანმა ჯომ გოგო აიყვანეს დახურულ შენობაში.

როგორც კი კოჭლობით მოძრავი პიკაპების მხატვარი ერიკ ნაითლი ისევ სიარული შეძლო, ის და მისი წვერიანი მეგობარი ჯონი ქუჩაში გავიდნენ ქალის საძებნელად. თუმცა, მეგობრების მცდელობები ქალების ასაყვანად იმედგაცრუებული იყო: ხელში კამერით კოჭლი ერიკის დანახვისას ქალები გაიფანტნენ. გვიან შუადღე იყო, როდესაც მეგობრებმა დაკარგული გოგონას პოვნა მოახერხეს. გოგონამ აუხსნა, რომ ის ლიმიტაში იყო სტუმრად და მეტროს სადგურს ეძებდა. ლიმიტა, რომელიც კოჭლ და წვერიან მამაკაცებს იყო მიჩვეული, არ გაიქცა, არამედ დათანხმდა შეთავაზებას, რომ 400 დოლარად მკერდი და საშო ეჩვენებინა. ასე რომ, სამივე მიტოვებულ სახლში აღმოჩნდა, სადაც დამატებითი საფასურის სანაცვლოდ ლიმიტა ქალს გატეხილი ფანჯრიდან ძაღლის სტილში აძრობდნენ.